Covers a J. Frank Wilson

Estándar

Que si Los Dolton’s son los “papás” de la mejor versión en castellano al tema “The Last Kiss” y de cuya versión, la “copiaron” el resto de los grupos latinoamericanos, que si Polo, que si es mejor la de Pearl Jam….etc., etc., etc…..bueno, les dejo esto sobre el tema “El último beso” para evitar mas polémicas.

Por mucho que les duela a los amigos peruanos, a nivel cronológico, en México se interpreta por primera vez el tema, en 1964, por Los Apson con la voz de Polo cuando estaba en el grupo.

Al salir de Los Apson, Polo vuelve a retomar el tema y lo publica en 1965, que se convierte en el tema que le da la fama en México (bueno, le realza la fama que ya traía) y que reconfirma al versionar poco tiempo después, el tema “Después del último beso”, cover a “Dead man’s curve” de Jan & Dean (se inspiró más en este tema que en el de los Beach Boys) mientras que las demás versiones conocidas, se empiezan a grabar entre 1966 y 1969.

El tema fue escrito por Wayne Cochran y popularizado por J. Frank Wilson, que lo convirtió en su “One hit wonder” en 1962 al grabarlo con los Cavaliers. Si revisan los créditos de la edición mexicana, verán que viene “W. Cochran/Omero”, el segundo nombre que aparece en los créditos, se corresponde al de “Omero Garza Ayala”, mexicano, que hizo varias letras al castellano de temas en inglés de diversos artistas que cantaron artistas mexicanos tanto para Peerless/Eco como para Orfeón.

Lo único que diferencia estas versiones con la grabada por Los Dolton’s, es la introducción hablada que recitan antes de la letra por todos conocida por parte del vocalista de éste último grupo sudamericano.

Sé que la lista es grande, y que me faltarán grupos o intérpretes, pero les dejo los covers mas representativos al tema “The last kiss” grabados en los 60 y en castellano (o español). Saludos: GZ

  • El último beso – Los Apson (The last kiss) 1964
  • El último beso – Los American’s (The last kiss) 1966
  • El último beso – Los Johnny Jets  (The last kiss) 1966
  • El último beso – Juan Antonio (The last kiss) 1966
  • El último beso – Los Leos con Johnny Dynamo (The last kiss) 1967
  • El último beso – Los Vampiros (The last kiss) 1967
  • El último beso – Polo (The last kiss) 1965
  • El último beso – Los 007  (The last kiss) -Venezuela- 1966
  • El último beso – Los Dolton (The last kiss) -Perú- 1966 en su 2º LP
  • El último beso – Los Yorks (The last kiss) -Perú- 1969

Anuncios

Un comentario »

  1. No encuentro la respuesta en ninguna parte. Me han dicho, y muchos creen, que Leo Dan también tiene una grabación de Ultimo Beso. Cuando la busco, no se diferencia con la de Polo y los Apson. Por qué?

Deja un comentario o sugerencia

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s