Covers a Andy Williams

Andy Williams no es que haya sido el mejor cantante de rock del mundo, pero lo incluyo aquí porque fue un gran cantante y crooner que influyó en la música popular estadounidense desde los años 50 hasta su muerte el pasado 25 de septiembre de 2012.

Nacido en Iowa EUA en 1927, desde joven incursiona en el canto ya que en 1938 forma parte del grupo The Williams Brothers teniendo cierta aceptación en Iowa, Des Moines y Chicago. Poco a poco va incursionando en la balada y es hasta 1962 en que su tema Moon river y Days of wine and roses en 1963, le llevan a lo mas alto de las listas de popularidad donde se mantiene mas de 15 semanas.

Poco a poco se hace de cierta reputación en todos los EUA y Europa manteniéndose mas o menos activo, hasta fines de los años 70….y sus mas de 18 discos de oro y tres de platino, le brindaron la fama mas que merecida.

En México no pasa desapercibido entre los baladistas y en parte, sirve de puente para que sus éxitos sean disfrutados y distribuidos hacia otros países de habla hispana en Centro y Sudamérica.

No serán todos los covers pero son los mas representativos.

• Mariposa – Los Coros (Butterfly)
• Atardecer canadiense – Los Crazy Birds (Canadian sunset)
• Atardecer – Enrique Guzmán (Canadian sunset)
• La capilla de la montaña – Enrique Guzmán (High up on the mountain)
• Nunca jamás – Enrique Guzmán (Not anymore)
• Querido corazón – Alberto Vázquez (Dear heart)
• No puedo acostumbrarme – Manolo Muñoz (Can’t get used to losing you)
• No me puedo acostumbrar – Alberto Vázquez (Can’t get used to losing you)
• Charada – César Costa (Charade)
• Charada – Los Hitter’s (Charade)
• La sombra de tu amor – Diego de Cossío (The shadow of your smile)

Si gustas saber mas sobre él, puedes visitar su página web oficial http://www.andywilliamstheatre.com/. Saludos: GZ

Covers a BJ Thomas

Nacido como Billy Joe Thomas el 07 de agosto de 1942 en Hugo, Oklahoma, y creció en Houston, Texas. Es en Texas donde entra al grupo musical The Triumphs y en 1966 graba su primer disco titulado I’m So Lonesome I Could Cry (Pacemaker Records), título dado por su cover al tema del mismo nombre, de Hank Williams. Debido a su éxito local, Thomas se anima y en el mismo año, publica un disco como solista (Scepter Records).
Thomas empieza a tener cierto éxito, llegando la suerte a su puerta en 1968 con el sencillo Hooked on a Feeling que se caracterizó por contener una «sítara eléctrica». Este éxito logrado lo lleva a las listas y publica un nuevo LP para lanzarlo a mas público, siendo dicho álbum, On My Way (Scepter Records) y crea una fama que le dura hasta bien entrado los años setenta pese a tener nuevo éxito a inicio de los 80 y seguir musicalmente, muy activo todavía en el 2012 que acaba de terminar.

En México no pasó desapercibido y si, su tema Hooken on a feeling fue muy escuchado en México, al igual que el de Raindrops keep falling on my head que fue otro super éxito en la carrera de Thomas. No sé si serán todos los covers hechos en México pero si son los mas significativos.

• Ven a mi lado – Los Apson (Hooked on a feeling)
• Un sentimiento – Juan el Matemático (Hooked on a feeling)
• Prendido a un sentimiento – La Fresa Acida (Hooked on a feeling)
• Prendido a un sentimiento – Wence Ponce y Los Supremos (Hooked on a feeling)
• Un sentimiento – Los Supremos (Hooked on a feeling)
• Gotas de lluvia sobre mi cabeza – Cesar Costa (Raindrops keep fallin’ on my head)
• Gotas de lluvia sobre mi cabeza – Eleazar y Valdemar (Raindrops keep fallin’ on my head)
• Gotas de lluvia sobre mi cabeza – La Fresa Acida (Raindrops keep fallin’ on my head)
• Gotas de lluvia – Lalo (Raindrops keep fallin’ on my head)
• Gotas de lluvia sobre mi cabeza – Martha Ventura (Raindrops keep fallin’ on my head)
• No lo puedo creer – Johnny Dynamo (I just can’t help believing)
• Nunca se lo digan – Los Apson (I’m so lonesome I could cry)

Si quieres saber mas de él, puedes revisar su página web www.bjthomas.net. Existe un buen cover de Los Locos del Ritmo pero fue grabado ya a mediados de los años 70, por eso no lo incluyo aquí. Saludos: GZ

Covers a Tony Renis

Gran cantante italiano nacido como Elio Cesari en 1938. Empieza a cantar en su natal Milán y debuta junto a su amigo Adriano Celentano a fines de los 50 en un show como si fuesen Dean Martin y Jerry Lewis, lo que le abre un poco, la puerta a la fama en Italia.

Gran cantante italiano nacido como Elio Cesari en 1938. Empieza a cantar en su natal Milán y debuta junto a su amigo Adriano Celentano a fines de los 50 en un show como si fuesen Dean Martin y Jerry Lewis, lo que le abre un poco, la puerta a la fama en Italia.Gran cantante italiano nacido como Elio Cesari en 1938. Empieza a cantar en su natal Milán y debuta junto a su amigo Adriano Celentano a fines de los 50 en un show como si fuesen Dean Martin y Jerry Lewis, lo que le abre un poco, la puerta a la fama en Italia.Gran cantante italiano nacido como Elio Cesari en 1938. Empieza a cantar en su natal Milán y debuta junto a su amigo Adriano Celentano a fines de los 50 en un show como si fuesen Dean Martin y Jerry Lewis, lo que le abre un poco, la puerta a la fama en Italia.Gran cantante italiano nacido como Elio Cesari en 1938. Empieza a cantar en su natal Milán y debuta junto a su amigo Adriano Celentano a fines de los 50 en un show como si fuesen Dean Martin y Jerry Lewis, lo que le abre un poco, la puerta a la fama en Italia.

Poco a poco empieza a destacar como cantante con una faceta de cómico y debuta en el famoso Festival de San Remo en 1961. A partir de ahí, su carrera sufre ciertos altibajos, pero le llega su golpe de suerte con temas como «Quando quando quando» en 1962 que hace que participe en la película Appuntamento In Riviera en el mismo año.

Cabe señalar que en México, uno de sus mejores éxitos, fue el tema «Le Ciliege» que popularizaron Los Hermanos Carrión con el título de «Las Cerezas».

Otro gran éxito de Tony Renis fue «Une per tutte» (que le da el primer lugar en el Festival de San Remo en 1963) o «Quando dico che ti amo» de 1967.

Se mantuvo activo hasta bien entrada la década de los 70, teniendo unos éxitos en los años 90 y en 2005. No se si sean todos los covers, pero son los temas mas representativos.

• Cuando, cuando, cuando – Arturo (Quando quando quando)
• Cuando, cuando – Carlos Carrillo (Quando quando quando)
• Cuando, cuando, cuando – Los H (Quando quando quando)
• Las cerezas – Lalo Carrión (Le Ciliege)
• Las cerezas – Las Colegialas (Le Ciliege)
• Las cerezas – Los Esclavos (Le Ciliege)
• Las cerezas – Los Hermanos Carrión (Le Ciliege)
• Las cerezas – Manolo Muñoz (Le Ciliege)
• Las cerezas – Los Teddy Bears (Le Ciliege)
• No me digas adiós – Ricardo Carrión (Non mi dire mai Goodbye)
• No me miren mal – César Costa (Non mi dire mai Goodbye)
• No me digas mas adiós – Los Hermanos Carrión (Non mi dire mai Goodbye)
• Uno para todos – Alberto Vázquez y Paty Conde (Une per tutte)
• Dos historias un final – César Costa (Blu)
• Te necesito – Enrique Guzmán (Io creco te)
• Por favor un tango – Enrique Guzmán (Tango per favore)
• Grande, grande, grande – Manolo Muñoz (Grande grande grande)

Covers a Brenton Wood

Otro gran cantante, por desgracia de los llamados «One hit wonder» gracias al tema «Gimme a little sign». Nacido en Louisiana, EUA en 1941 como Alfred Jesse Smith, se dedica a cantar desde muy joven iniciando su carrera en 1958 con el grupo Little Freddie & The Rockets.

Tras su paso por la universidad, es que empieza a hacer una carrera en solitario, siendo esta muy discreta con éxitos locales hasta que en 1966 y 1967 graba sus dos LP’s de la década que le trae el éxito gracias al tema arriba mencionado, así como el tema Obum Bogum.

No serán todos los covers pero si son los temas mas representativos. Si gustan saber mas de él, pueden visitar su página web oficial: http://www.brentonwood.com/

• Bogum bugum – Los Apson (The Obum Bogum song)
• Hubo hubo – Los Cinco Soles (The Obum Bogum song)
• Linda nena no te enojes – Los Correcaminos (Lovey Dovey, kinda’ lovin’)
• Hazme una señal – Los Crazy Kings (Gimme a little sign)
• Hazme una señal – Los Flammers (Gimme a little sign)
• Hazme una señal – Flying Karpet (Gimme a little sign)
• Hazme una señal – Roberto Jordán con Los Zignos (Gimme a little sign)
• Hazme una señal – Roberto Jordán (Gimme a little sign)
• Hazme una señal – Los Temerarios (Gimme a little sign)
• Hazme una señal – Manolo Muñoz (Gimme a little sign)
• Hazme una señal – Los Trixxon (Gimme a little sign)
• Hazme una señal – Las Ventanas (Gimme a little sign)
• No te escondas – Vianey y Polo (Gimme a little sign)

Covers a Dionne Warwick

Gran cantante de soul y pop nacida en Nueva Jersey, E.U.A. en 1940, destacó desde joven como cantante de soul y gospel llegando pronto a un estudio de grabación y desde sus primeros éxitos, llegó a ser una gran estrella en todo el territorio estadounidense y, por lo mismo, llegar a otros países (México incluido).

Se inicia desde 1962 y se mantuvo mas o menos activa hasta 1971, llegando a mediados de los 80 a publicar temas, teniendo mucho éxito en 1982.

En México destacó su tema «Do you know the way to San Jose» así como «I say a little prayer», entre otros. No serán todos sus éxitos pero si son los mas representativos.

• Nunca volveré a enamorarme – Angélica María (I’ll never fall in love again)
• Hice mal – César Costa (Walk on by)
• No rompas mi corazón – Mayté Gaos (You’ll never get to heaven)
• No me desprecies – Enrique Guzmán (Don’t make me over)
• Promesas, promesas – Enrique Guzmán (Promises promises)
• Una pequeña oración – Enrique Guzmán (I’ll say a little prayer)
• Mi pequeña oración – Julissa (I’ll say a little prayer)
• Mi pequeña oración – Vianey Valdez (I’ll say a little prayer)
• Conoces el camino a San Jose – Los Rockin Devils (Do you know the way to San Jose)
• Todo tiene un porqué – Vianey Valdez (Another night)
• Viviendo en vano – Vianey Valdez (Reach out for me)
• Lo que el mundo necesita es amor – Vianey Valdez (What the world needs now)
• No, no te vayas – Los TNT (Don’t make me over) -Uruguay-
• No, no te vayas – Les Surf (Don’t make me over) -Madagascar-
• Sen drömmer jag en stund om dig – Siw Malmkvist(I’ll say a little prayer) -Suecia-

Si quieren saber mas de ella, visiten su sitio web oficial: http://www.dionnewarwick.info/

Covers a Paul Revere and The Raiders

Gran grupo de rock tipo «garaje» de mediados de los 60 (aunque empezaron desde 1961), con un rock agresivo, fuerte, y que fueron una referencia en varios grupos del centro de los EUA. Se mantienen activos entre 1966 y principio de los 70 con varias presentaciones en radio, televisión y giras por todo el país.

Gran grupo de rock tipo «garaje» de mediados de los 60 (aunque empezaron desde 1961), con un rock agresivo, fuerte, y que fueron una referencia en varios grupos del centro de los EUA. Se mantienen activos entre 1966 y principio de los 70 con varias presentaciones en radio, televisión y giras por todo el país.

Fundado por Paul Revere (es su nombre real), conoce a Mark Lindsay y deciden poco a poco ir armando un grupo quedando conformado finalmente junto a Mike Smith, Drake Levin y Mike Holliday.

Su primer gran éxito fue su versión al tema «Louie Louie» aunque la fama les llega gracias al tema «Kicks» por 1965…y el resto es historia.

No serán todos los éxitos pero si son los mas significativos. Igualmente, si desean saber mas de ellos, visiten su página web oficial: http://www.paulrevereraiders.com.

• Ya te vi – Juan el Matemático (Just like me)
• Junto a mi – Los Monstruos (Just like me)
• Junto a mi – Juan el Matemático con Los Zignos (Just like me)
• Justo lo que quiero – Los Oxfords (Just like me)
• Loco estoy – Los Sparks (Just like me)
• Sr. Sol, Sra. Luna – La Fresa Acida (Mr. Sun, Mrs. Moon)
• Sr. Sol, Sra. Luna – Los Rocket’s (Mr. Sun, Mrs. Moon)
• Anoche fue – Las Antorchas (I had a dream)
• Patadas – Los Ovnis (Kicks)
• Un sueño – Los Novels (Kicks)
• Pesadillas – Los Shain’s (Kicks – Perú)

Covers a Dawn

Este grupo fue mas conocido gracias a tres temas: «Tie a yellow ribbon round the old oak tree», «Knock three times» y «Candida». No fue un grupo rocanrolero 100% pero este exponente del «popcorn» de fines de los sesenta fue un grupo que supo aprovechar la onda del pop  setentero, previo a la música disco.

En México no pasan desapercibidos y el tema del «Yellow ribbon….» fue un éxito a nivel mundial, lo que avivó la fama del tema mas que del grupo. No se si sean todos los covers, pero son los mas representativos.

• El listón amarillo – Pablo Ferrel (Tie a yellow ribbon round the old oak tree)
• Amarra un listón amarillo al viejo roble – La Fresa Acida (Tie a yellow ribbon round the old oak tree)
• Amarra un listón amarillo al viejo roble – Jaime Moreno (Tie a yellow ribbon round the old oak tree)
• Toca tres veces – La Tropa Loca (Knock three times)
• Toca tres veces – Los Chijúas (Knock three times)
• Toca tres veces – Los Diplomáticos (Knock three times)
• Toca tres veces – Los Sportmen (Knock three times)
• Cándida – La Tropa Loca (Candida)
• Cándida – Los Diplomáticos (Candida)
• Cándida – Los Winners (Candida)
• Cándida – Johnny Dynamo (Candida)
• Cándida – Luis Moreno (Candida)
• Bandida – Roberto Jordán (Candida)

Covers a Christie

Bueno, este grupo británico fue mas conocido por su «one hit wonder» titulado ‘Yellow river’ que es un excelente tema pero que por desgracia su presentación en México fue un fiasco y tocaron mediante play back….pero eso es otra historia.

Fundados en Inglaterra a fines de los años 60, se conforma por Jeff Christie, Vic Elmes y Mike Blakely. Jeff Christie ya había estado en varios grupos y adquiere cierta experiencia y llegan a probar suerte, misma que llega con el tema arriba mencionado y que fue escrito para que lo interpretaran los Tremeloes que la rechazaron por ser muy «pop» o «fresa», lejos del sonido y ritmo que hacían.

En México y en otros lados del mundo, el éxito no pasó desapercibido que fue lo que hizo que su tema llegara al número 1 de las listas de popularidad.

No serán todos los covers pero si los mas representativos.

• Rio amarillo – Los Chijúas (Yellow river)
• Rio amarillo – La Décima Unión (Yellow river)
• Rio amarillo – La Fresa Acida (Yellow river)
• Rio amarillo – Los Rockin Devils (Yellow river)
• Rio amarillo – Los Fugitivos (Yellow river)

Covers a The Archies

Los Archies: Grupo famosísimo en la ciudad imaginaria de «Riverdale»….(y resulta que existe un Riverdale en Portland, Oregon jejeje) comandado por Archie Gómez en la guitarra, Carlos Marín en el bajo, Verónica del Valle en los teclados, Betty Rosas en las percusiones y Torombolo en la batería (estos nombres eras los usados en los comics mexicanos, los nombres originales del comic americano eran Archie Andrews, Reggie Mantle, Veronica ‘Ronnie’ Lodge, Betty Cooper y Jughead Jones).

Aún cuando se «hicieron» famosos durante la segunda parte de los 60, fueron sólo un grupo de estudio, dirigidos por el mismo que creó a los Monkees (y explotó): Don Kirschner. México sucumbió, igualmente, a su música, principalmente, el tema de «Azúcar, azúcar».

Les dejo estos enlaces para saber más sobre el grupo, tanto del comic como de los que hicieron posible, el inicio de la música «Bubble Gum» de fines de los 60:

www.music.pop-cult.com/archies.html y http://home.comcast.net/~bubblegumusic/archies.htm

Saludos: GZ

Pd: No son todos los covers hechos en México, pero si son los mas representativos. Si te gustan los comics de Archie, visita la página web oficial: http://www.archiecomics.com/

• Bang shang a lang – Los Chijuas  (Bang shang a lang)
• Señorita Rita – Los Chijuas (Señorita Rita)
• Jingle, jangle – Eloísa (Jingle, jangle)
• Sugar Sugar – Los Flota (Sugar, sugar)
• Azúcar, azúcar – La Fresa Acida (Sugar, sugar)
• Azúcar, azúcar – Los Rockin’ Devils (Sugar, sugar)
• Bum, bang a bang – Los Rockin’ Devils (Bang shang a lang)
• Skubidú – Oscar Madrigal (Feelin’ so good)
• Brilla el cielo – Las Moskas (Sunshine)
• Brillo de sol – Los Sportmen (Sunshine)
• S.K.O.O.B.Y.D.O.O. – Los Sportmen (Feelin’ so good)
• Señorita Rita – Los Sportmen (Señorita Rita)
• Señorita Rita – La Tropa Loca (Señorita Rita)
• Azúcar, Azúcar – Los Sucarylitos (Sugar, sugar)
• Azúcar, Azúcar – Los Crazy Kings (Sugar, sugar)
  
• Jingle Jangle – Los 5 Musicales (Jingle, jangle) =España=
• Jingle Jangle – Los Cuadros (Jingle, jangle)
• Azúcar, azúcar – Los Cuadros (Sugar, sugar)
• Quién es tu chica? – Los Cuadros (Who’s your baby?)
• Jingle Jangle – Hilda Aguirre (Jingle, jangle)
• Dulce, dulce – Hilda Aguirre  (Sugar, sugar)
• Quién es tu chica? – Hilda Aguirre (Who’s your baby?)

Mas sobre los covers en México

En entradas anteriores de este blog dedicado al rock de los sesenta en México, hablo sobre los covers en el rock mexicano de los años sesenta. Les dejo esto que publicó Arturo Lara en su Enciclopedia del Rock Mexicano. Saludos: GZ

«La música constituye una revelación más alta que ninguna filosofía» Ludwig van Beethoven

Hablar de «Los Covers» (copia de canciones originales) en México, es tema de preferencias, en mi opinión, los músicos que los realizaron tienen un valor histórico, el rock and roll nació en Estados Unidos, es lógico que en todo el mundo se copiara. En mi investigación he platicado con muchos músicos que no sienten orgullo, es más se sienten fracasados, por el rock perdieron a sus familias, se quedaron en la vil calle, enfermos, siempre comentando que en libros y revistas solo hablan de los de siempre, «que los cinco grandes», «que los que salían en la televisión», etc..

De lo que hicieron en grabaciones y presentaciones nadie se acuerda, porque nadie se molestó, llámese, periodista, escritor, locutor, etc, en registrarlos en la historia, darles su lugar, reconocerlos como figuras indiscutibles de sus generaciones, y sabemos que «El esfuerzo extra es la diferencia entre éxito y el fracaso», ellos se esforzaron y dedicaron sus mejores años, por eso les digo que son gente exitosa, que disfrute lo que hicieron, que agradezcan haberlo hecho, aquí les toco vivir y tocar.

Regresando al tema, les comento que como ejemplo, están Los Beatles que en su primer LP incluyeron seis covers, en el segundo seis covers, Los Rolling Stones en su primero once covers, en el segundo nueve, Los Kinks en su primero nueve covers y muchos grupos internacionales iniciaron haciendo «covers», y no por eso son malos, estoy seguro que ha todos nos gustan, y son parte de la historia de sus pueblos, la diferencia es que ellos hacían el cover igual al original con la misma letra cantándolos en el mismo idioma, y los mexicanos, creativamente las hicieron en español, ¡otro idioma!, la fiebre del rock los volvio «locos», la mayoría no sabía tocar, pero buscaron la forma, unos estudiaron, la mayoría son autodidactas, muchos de ellos contruyeron sus guitarras, baterías, bajos, etc. este es un primer importantísimo paso.

Segundo, aterrizaron las letras a la idiosincrasia local, porque las letras originales con historias de amor, desamor, que hablan de sus peripecias, experiencias y alegrías, son locales no tenían nada que ver con nuestra cultura, nuestra historia, estos jóvenes valientes analizaron el caso e hicieron letras originales, y resulto, siempre nos identificamos con las canciones que nos gustaron en algún momento de nuestra vida, aquí tenemos extraordinarios letristas encabezados por «El Poeta del Rock» Manny Martínez baterista de Los Teen Tops, con 800 letras aproximadamente, que sigue vigente, «Porque los músicos no se retiran, paran cuando ya no hay más música en su interior » (lo dijo Louis Armstrong).

Tercero, fueron los primeros en el mundo entero que se atrevieron hacerlo, otro gran mérito, con o sin recursos.

Por último, me parece que ya basta de tratar de minimizar este acontecimiento, generalizar que el rock mexicano es malo, que no sirve, en otras palabra, que no existe, como dijera Arana: Sss…¿que pasó?, bola de malinchistas, hasta los mismos nuevos músicos desconocen su histroira, no saben quienes son Los Locos del Ritmo, ‘Kiko» Bandido, Javier ‘El Brujo’ Bátiz, Fito de la Parra, El Ritual, Peace & Love, Diego de Cossio, Nuevo México, háganme el rechingadísimo favor, respeto que les gusto o no pero que no la rieguen cuando uno los entrevista y dicen «No sabía», «No los conozco», «Fueron valemadristas» «¿Quienes? los musiquitos fusilomanos, que hueva», que se esfuercen a investigar, que aporten, se trata de sumar no restar, ojalá pasen a la historia, como lo hicieron sus antepasados, como agregado, de 1969 en adelante se acabaron «los covers» y han pasado por esta historia, magníficos grupos, virtuosos músicos en cada instrumento, porque ese afán de comparar, descalificando a los músicos aztecas, todos en su momento han hecho bailar y cantar a la banda son parte de la historia de un pueblo, esa fue o es su misión, ¿no creen?. Que el rock sea con ustedes……saludos: Arturo Lara